kastrychnik


Чырвоны Кастрычнік ці Cien años de soledad


Гомельскія ведамасці пра фест у Чырвоным Кастрычніке
вёска
fotoparad

Аўтар артыкула Дзяніс Іваноў

Как «Чырвоны Кастрычнік» стал «Чароўным»

Вторая жизнь Чырвонага Кастрычніка
Недалеко от Речицы, рядом с деревней Глушец, есть один хуторок. Да, именно хутор, по-другому это поселение не назовёшь. Имя ему Красный Октябрь.
Находится он практически в лесу. На машине до него, прыгая на буераках просёлочной дороги, без крепкого словца не доедешь, а весной из-за разлива реки транспортное сообщение возможно только при наличии лодок и вёсел. Ещё в недалёком прошлом Красный Октябрь был полузаброшенной деревушкой с несколькими ветхими хатками, в которой практически не осталось жителей. 
Чытаць далей...

Штогадовы труслёт “Чароўны Кастрычнік”
вёска
fotoparad
афіша ад Вовы 600

Арт-вёска Чырвоны Кастрычнік прадстаўляе
штогадовы труслёт

“Чароўны Кастрычнік”

Сёлета нас чакаюць:

музыкі:
Place to be (Гомельскі блюз)
Triangle (Мінскі інструментал)
Хорціца (Мінскае этна)
Навский шуркъ (Рязанскае рэгі)
Паша Козіч (Мінск)

Read more...Collapse )

Вакол Беларусі за 14 дзён #2
вёска
fotoparad
Photobucket

З Ратмірам я пазнаёміўся дзякуючы Кастрычніку, фестывалям і жж. Ён прапанаваў правесьці "вясёлкавы турслёт" у каментах. Сазваніліся, пабалталі, і вось я ўжо сіжу на адном з яго каней...
чытаць далей...Collapse )

Цікавы факт
pczaljar
в
Вёска Чырвоны Кастрычнік размяшчаецца там, дзе сыходзяцца самыя даўгія рэкі Беларусі - Днепр (689 км) і Бярэзіна (613 км).

Вакол Беларусі за 14 дзён
вёска
fotoparad
Photobucket

25 траўня 2012 года ўсё насельніцтва арт-вёскі Чырвоны Кастрычнік ў асобах Кірыла Краўцова і Паўла Ткачука адправілася ў двухтыдзенную вандроўку па сёлах вакол Беларусі ў пошуках вёсак-пабрацімаў.

Людзі ў РБ добрыя таму мы перасоўваемся аўтаспынам. Не проста спынам, а аўтаматычным спынам таму што часта машыны спыняюцца і самі каб нас падвесьці калі мы гуляем па трасе з заплечнікамі.

Гарады праяжджаем вельмі хутка таму што не ведаем што там рабіць. У першы жа дзень пабывалі ў Магілёве, Шклове (радзіма нашага прэзідэнта), Оршы. Паставілі намёт у лесе, пасмажылі сала, ўзарвалі банку тушла, пакінутага ў Кастрычніке кіношнікамі.

Чытаць далей...Collapse )

Вялікдзень у Чырвоным Кастрычніку
вёска
fotoparad


Мае любыя сябры! Запрашаю вас на невялікі паміжсабойчык на Вялікдзень у Чырвоны Кастрычнік.

Ад мяне:
Вогнішча
Майстарклас па пісанкам ад Алега Макеенка (Украіна),
Выступ гурту "Джамбімбум" (Беларусь)

Ад вас:
Яйкі, кулічы ды іншая вялікдзеньская ежа,
cпальнік, карымацік.

Як дабрацца падробна тут:
http://kastrychnik.livejournal.com/2336.html

Кантактны тэлефон: +375 29 1401671 Кірыл.

Як дабрацца ў Чырвоны Кастрычнік?
вёска
fotoparad


Дабрацца публічным транспартам з Гомеля ў Кастрычнік можна толькі адзін раз у дзень.
У 13:13 цягнік Гомель-Калінкавічы з цэнтральнага вакзала да станцыі Капань. Кошт 5000 белрублей (40 еўрацэнтаў)

Станцыя Капань ўяўляе сабой скрыжаванне чыгуначнай і аўтадарогі ў лесе. Праз 10 хвілін пасля прыбыцця на станцыю Капань, сюды ж прыходзіць аўтобус з Рэчыцы, які давязе вас да вёскі Глушец. Гэты аўтобус выходзіць з Рэчыцы ў 14:00. І гэта адзіны дзённы аўтобус да Глушца.

Глушец знаходзіцца ў 2 км ад Кастрычніка. Ад Глушца да Кастрычніка тока пешшу.

З Кіева зручна сесці на аўтобус да Гомеля ў 6:10 раніцы на цэнтральным аўтавакзале. Аўтобус прыбывае на аўтавакзал ў Гомель у 12:10. Аўтавакзал у Гомелі знаходзіцца там жа дзе і чыгуначны вакзал, так што вы добра паспяваеце на цягнік да Капані у 13:13.

На машыне з Мінска варта ехаць у бок Рэчыцы. Пасля Рэчыцы будзе мост праз Днепр. Адразу за нiм - паварот на Капань. Далей 35 км па галоунай.

На машыне з Гомеля:
1. Ехаць у бок Рэчыцы па Рэчыцкай Шашэ да павароту на Капань (направа).
На павароце па абодвум бакам кавярынькі "Надзея" і "Максім". Да гэтага павароту ад Гомеля 32 км. Ад павароту трэба ехаць да Глушца яшчэ 35 км. У Хацецкам будзе Т-вобразнае скрыжаванне на якім вам направа (на Чорнае). У Чорным трэба знайсці паказальнік "Глушэц" і павярнуць налева. У Глушцэ, даехаўшы да Т-вобразнага скрыжавання, і упёршысь ў хату, перад якой на камянях выкладзена надпіс "Глушэц", вам трэба павярнуць направа. Праз 100 метраў скончыцца асфальт, яшчэ праз 500 метраў злева пачнецца возера. Праз 3,5 км дарога вывядзе вас на перахрэсьцце ў поле. Направа будзе ўезд у лес, а вам - налева. Калi заедзеце на железабетонны мосцiк, гэта будзе вызначаць, што вы прапусцiлi паварот налева у Кастрычник 20 метрау таму.

Стопам, прыехаўшы ў Гомель, з чыгуначнага вакзала трэба сесці на маршрутку 26 і даехаць да "Сонечнай". Гэта і ёсць Рэчыцкая шаша. Там шмат стопераў заўсёды, але ўсе хутка з'язджаюць. Хутчэй за ўсіх зьяжджаюць тыя, хто ўсміхаецца кіроўцам :-) Далей - таксама як на машыне.



There's a public transport from Gomel to Red October just once a day . Take a train Gomel Kalinkavičy from the central train station to Kopan at 13:13. The price is about 40 cents (5000 belorussian rubles). Kopan station is the intersection of the railway and road in the woods. 10 minutes after arrival at the station Kopan, here comes a bus from Rechitsa, which takes you to the village Glushets. This bus leaves from Rechitsa at 14:00. And this is the only daily bus to the Glushets. Glushets is 2 km away from Red October. Go by foot from Glushets to Red October.
From Kiev it is convenient to take a bus to Gomel at 6:10 am at the central bus station. The bus arrives to the bus station in Gomel at 12:10. Bus station in Gomel is the same place where the train station is, so you have time to take a train to Kopan' at 13:13.
By car from Gomel: take direction of Rechitsa and turn to Kopan' (right). The are to caffees on both sides of this crossing cafe "Nadejda" and "Maxim". From the turn you need to go to Glushets another 35 km. In Hatsetskae is a T-shaped intersection where you should turn right (to Chornae village). In Chernae you need to find a pointer "Glushets" and turn left. In Glushets, before reaching a T-junction, and leaning into the house, in front of which is lined with an inscription on the rocks "ГЛУШЕЦ", you need to turn right. After 100 meters asphalt will be over. After 500 meters you'll see the lake on the left side. After 3.5 km the road will take you to intersecion in the field. If you turn right you will enter the forest, but you need to turn left. If you see the bridge from concrete, it will mean what you missed left turn to Red October 20 meters back.

If you go by car from Minsk go alone the direction of Rechitsa. You will pass Bobruisk and Svetlogorsk cities. After you pass Rechitsa, turn left to Kopan' strait after crossing the brige across river Dniapro. Follow this road until Glushets, then call me :-)
Hitch-hiking: arrived in Gomel, from the train station take a minibus 26 to get to "Solnechnaya." This is Rechickoe highway. There's always a lot of hitch-hikers, but all you usualy leave quickly . Fastest leave those drivers who are smiling :-) Next - the same as by car.


Паглядзець Chyrvony Kastrychnik на карте googlemaps.

Школа Печнікоў
вёска
fotoparad
Практычны курс "Школа печнікоў"

Адбудзецца 9-18 студзеня ў арт-вёсцы
Чырвоны Кастрычнік (Беларусь, Рэчыцкі раён).
Майстар-класы па пабудове і рамонце печаў даюць дасведчаныя печнікі з Літвы і Украіны.

У ходзе 10-дзённага курсу можна будзе атрымаць навыкі:
- Пабудовы з нуля печкі для лазні, хатняй грубы
- Рамонту рускай печы
- навешванне дзверцаў, замена каласнікоў
- Замена засланкі тыпу "блін" на засаўку
- Даданне ў грубку элемента "пліта для прыгатавання ежы"
- Забеспячэнне печы і грубы сажатрускамі.

А таксама - зносіны з цікавымі маладымі людзьмі з розных краін,актыўны адпачынак у дзікай прыродзе, экалагічна чыстая традыцыйная ежа, прыгатаваная прафесійнымі кухарамі, мора пазітыву!

Кошт курсу $100. У кошт уваходзіць пражыванне і харчаванне на працягу 10 дзён, інструменты і матэрыялы.

З сабой дастаткова ўзяць - спальнік, цёплую вопратку і прадметы асабістай гігіены.

Запісацца на курс школы печнікоў можна па email: 325032@gmail.com або па тэлефоне +375 (29) 140-16-71

________________________________________________________

Практический курс "Школа печников"

Состоится 9-18 января в арт-деревне
Красный Октябрь (Беларусь, Речицкий район). 
Мастер-классы по построению и ремонту печей дают опытные печники из Литвы и Украины.

В ходе 10-дневного курса можно будет получить навыки:
- Построения с нуля печки для бани, домашней грубы,
- Ремонта русской печи
- Навешивание дверок, замена колосников,
- Замена заслонки типа "блин" на задвижку,
- Добавление в грубку элемента "плита для приготовления пищи".
- снабжение печи и грубы сажетрусками.

А такжеобщение с интересными молодыми людьми из разных стран, активный отдых в дикой природе,
экологически чистая традиционная еда, приготовленная профессиональными поварами, море позитива!

Стоимость курса $100. В стоимость входит проживание и питание в течение 10 дней, инструменты и материалы.

С собой достаточно взять – спальник, теплую одежду и предметы личной гигиены.

Записаться на курс школы печников можно по email: 325032@gmail.com или по телефону +375 (29) 140-16-71

________________________________________________________

The practical course "School of the stove-builders"

Will be held 9-18January in the village of Red October (Belarus, Rechitsa District).Skilled potters from Lithuania and Ukraine provide Master classes for building and repairing brick stoves.

During the 10-day course pupils will be able to get next skills:
- Build from the ground the stove for russian sauna (bania), home-stove
- Repair of the Russian stove - hanging doors, replacement grates
- Replacement of valves such as "pancake" on the bolt,
- Adding the item "stove for cooking" to the home-stove,
- Supply of the stove by the soot-jolts.

Also:
- communicating with interesting young people from different countries
- hiking in the wild
- ecological traditional food prepared by professional chefs
- tones of positive!

The course fee is $100. The price includes accommodation and meals for 10 days, the tools and materials.

Please take with - sleeping bag, warm clothes and personal hygiene items.

To participate in the course of school for stove-builders
email: 325032@gmail.com or call +375 (29) 140-16-71

Відэа з фестываля "Чырвоны Кастрычнік 2011"
вёска
fotoparad


Аўтар відэароліка Арцём Азёрны, якому вялікі дзякуй!

Фестываль "Чырвоны Кастрычнік" 2011. Як гэта было.
вёска
fotoparad
Photobucket

Хоць Лёнька і назваў гэты фэст "электрыфікацыя", я б сказаў галоўнай абноўкай разам з многімі іншымі стала менавіта "трактарызацыя".

На фэст як заўсёды з'ехалася больш за 100 творчых асоб з розных краін.

Чытаць далей..Collapse )

?

Log in

No account? Create an account